Le début des "au revoir"

Bonjour/bonsoir
La fin de mon stage approche à grands pas. Ça commence à sentir le début des dernières rencontres.
J'ai travaillé mercredi au centre du bon pasteur et nous sommes allés au restaurant pour notre repas de Noël , notre dernière rencontre avec Soeur Gisèle et Don Carlos, l'administrateur.

Un lien d'amitié s'est créé entre nous et il y aura des échanges de courriel jusqu'à mon retour au Honduras. Mon désir le plus cher est de revenir l'an prochain avec la maîtrise de l'espagnol et mon aide plus concrète au Buen Pastor. Nous espérons sincèrement que le centre aura une subvention du gouvernement hondurien. Faisons des prières afin que cela se produise car tout est sur une corde raide là-bas. Ils ne pourront pas survivre longtemps à gérer et administrer ce centre s'ils ne reçoivent pas de dons ou de subventions. Je prévois faire des levées de fond pour eux, quand je serai rendue au Québec. C'est mon plus important projet de retour au Québec et d'implication comme coopérante internationale. Je me laisse le temps d'atterir au Québec, vivre le temps des fêtes, recevoir la bonne nouvelle d'une subvention pour que le centre El Buen Pastor continue et ensuite je vais oeuvrer pour envoyer de l'argent au Honduras à cette bonne oeuvre. Ce sera à suivre...

Aujourd'hui, ce fut mon dernier cours d'espagnol avec Aimee. Nous nous sommes serrées dans les bras avec une petite tristesse au coeur. De bons moments passés auprès d'elle à apprendre la langue spécifique du Honduras et ses tournures de phrases, ses accents, ses spécificités particulières là-bas. Je vous en donne une: "Vos"....(se prononce vosse)...c'est le "tu" du Honduras...Vos sos...veut dire "Tu es"...Imaginez comment c'est plus difficile lorsqu'un peuple ajoute un pronom.

Yo soy (Je suis)

Tu eres (Tu es) (informel)

Vos sos (Tu es) (plus familier)

Usted es (Tu es) (plus formel, plus poli)

El es (Il est)



Quelle belle langue remplie de nuances! Merci Aimee de m'avoir accueilli dans ton pays et merci pour ta patience et ton professionalisme. Elle est douée pour les langues. Elle étudie à l'université à Tegucigalpa en langue française et anglaise. Je ne l'oublierai jamais.

Et pour terminer pour ce soir, je vous parle de mon coup de coeur...Walther...mon "Che" du Honduras.
Eh!oui! J'ai tombé en amour! Je vous l'ai bien caché, n'est-ce pas?
En fait, j'ai tombé en amour avec ses oeuvres car c'est un artiste-peintre dont je vous ai parlé auparavant mais je lui avais fait une commande spéciale qu'il est venu livrer aujourd'hui. Je me suis achetée un cadeau, à moi de moi-même:

Carlos et Walther, deux cousins

Incroyable comme le monde est petit. Le peintre Walther et Carlos sont cousins. Isabelle ne le savait pas.
Je crois dans les liens qui relient tout...des liens invisibles.

Revenons à Walther, il possède une technique tellement particulière que c'est presqu'impossible de la décrire. J'admire cet artiste-peintre qui possède un grand talent, qui possède de belles valeurs, qui croit dans ce qu'il fait. Comme il disait: "Je n'adhère à tout ce que Ché a fait, mais l'essence de cette personne m'inspire beaucoup. Il peint John Lennon, il aime sa musique, il peint Jésus, il croit en ses idéologies mais il est avant tout un peintre qui aime ce qu'il fait.
J'aimerais qu'il soit connu au Québec car il le mérite tellement...(comme bien d'autres artistes québécois, je le sais) mais quand il y a un coup de coeur, on n'y peut rien sauf en parler. Ses oeuvres se vendent tellement peu cher car la monnaie est beaucoup moindre au Honduras. Si vous avez envie d'avoir une toile, c'est possible, j'ai un contact qui fera la livraison.
Alors voilà pour ce soir, demain je fais la visite de l'hôpital du peuple.
Je reviendrai avec mes observations, mes commentaires et mes émotions, ça, j'en suis certaine.
Hasta luego
Carole