Compréhension, modération, intégration et acceptation

Bonjour
Me revoici vivant plus sereinement l'intégration et l'acceptation de la culture hondurienne. Le choc culturel ne s'est pas prolongé pendant des jours. Isabelle m'a beaucoup soutenu dans ces étapes importantes à vivre. Elle m'a posé une seule question: "Quels sont tes objectifs de stage?" J'ai relu la lettre que je lui avais envoyée par courriel et mes objectifs étaient inscrits clairement. Parmi les objectifs, il y en a un qui n'avait pas été complètement atteint, le voici:

Objectif de savoir: Connaître les honduriens et honduriennes dans leur pays, leur façon de vivre au quotidien et reconnaître nos similitudes. Ce dernier mot est important! Nos similitudes...et moi, je comparais leur vie de famille avec mes références à moi...J'ai reconnu nos différences et non, nos similitudes...Alors il me restait encore quelques jours pour reconnaître ces similitudes...



Sofia avec un joueur de soccer



J'avais auparavant manifesté le désir de participer à la confection d'une pinata. Il y a plusieurs boutiques de pinatas au coin de notre rue. Alors Carlos connaissait un couple qui avait une boutique de pinata et a organisé une rencontre avec eux. J'ai appris comment faire...et j'ai même réalisé une pinata...Disons qu'elle était déjà montée...je l'ai garni et décoré... Ce sont des belles personnes! Un jeune couple qui ne vivent que de la vente de ces pinatas. Ça prend environ 13 heures à la faire et c'est vendu 200 lempiras seulement...Barato! (Environ 10$) De grandes pinatas de 4 pieds de hauteur ou moins.
J'y retourne lundi à 13h pour faire un chateau de princesse...Je vais tout apprendre...comment faire le montage, le collage et ensuite la décoration...Je vais revenir au Québec avec ce bel apprentissage pour mes petites-filles.
Ça me remonte le moral...et puis ça répond à mon premier objectif: Reconnaître les similitudes...Cette journée,en apprenant la pinata, j'observais Sofia et trouvais qu'elle était similaire à nos jeunes québécoises...même connaissance du monde de l'imaginaire...etc.
Voilà déjà un pas vers mon objectif...

Aujourd'hui j'ai eu ma leçon d'espagnol. Cela se passe de mieux en mieux avec la langue. J'apprends et intègre bien les nuances. Je me sens beaucoup mieux.

Grâce à Carlos, demain je vais aller voir une joute de soccer (futbol), l'équipe Olimpia est en semi-finale, ce sera une belle joute, j'en suis certaine. 

Hasta la proxima

Carole